← Back to Event Gallery / Kthehu te Galeria e Ngjarjeve
Event / Ngjarje
4th Annual Albanian Picnic (Tri-State) / Pikniku i 4-t vjetor shqiptar (Tri-State)
English
4th Annual Albanian Picnic (Tri-State)
Tuesday, June 2, 2026
Shoqata Besi was honored to participate in the 4th Annual Albanian Picnic, joining thousands of Albanians from across the Tri-State area for a day that was about much more than gathering together.
It was a reminder of who we are, where we come from, and the pride we carry in our heritage. Seeing families, old friends, and new generations come together was a powerful reflection of the values that have been passed down to us and that we strive to pass on to our children.
No matter how far we may be from our homeland, days like these remind us that our roots remain strong. They live on through our traditions, our language, our stories, and most importantly, through the next generation.
Thank you to everyone who helped make this day so meaningful. 🇦🇱
📸 Photo Credit: vasjanaphotography
Shqip
Pikniku i 4-t vjetor shqiptar (Tri-State)
E martë, 2 qershor 2026
Shoqata Besi pati nderin të merrte pjesë në Piknikun e 4-t vjetor shqiptar, duke u bashkuar me mijëra shqiptarë nga zona e Tri-State, në një ditë që ishte shumë më tepër se një tubim.
Ishte një kujtesë se kush jemi, nga vijmë dhe për krenarinë që mbajmë për trashëgiminë tonë. Të shohësh familje, miq të vjetër dhe breza të rinj së bashku ishte një pasqyrim i fuqishëm i vlerave që na janë lënë dhe që përpiqemi t’ua përcjellim fëmijëve tanë.
Sado larg të jemi nga vendlindja, ditë si këto na kujtojnë se rrënjët tona mbeten të forta. Ato jetojnë përmes traditave, gjuhës, tregimeve tona dhe, mbi të gjitha, përmes brezit që vjen.
Faleminderit të gjithëve që e bëtë këtë ditë kaq të vlefshme.
















